這是繳給教育部的心得，反正寫都寫了，就順便跟大家分享一下~
想看不做作的真心話就按第六點喔~(包含我決定去越南的心路歷程)
(2019/10/26修改了一下內容和排版，發現以前的排超醜超難閱讀的，不好意思呀~)
- 研修學校簡介(這段是從維基百科複製的)
維新(DTU)是越南中部第一所也是最大的私立大學，於1994年11月11日根據越南總理簽署的第666 / TTg號決定成立。 DTU提供的學術課程包括兩年制碩士學位，本科四至五年學士學位，一年級技術學院三年制副學士學位和二級專業及職業教育兩年製文憑。
Duy Tan大學提供廣泛的學術課程，包括信息技術，商業管理，外語，旅遊，電氣工程，土木工程，建築，醫學，藥理學，文學和新聞，國際關係，文化旅遊和經濟法。通過其16個研究生課程，DTU為當地勞動力市場提供了動力，迄今為止共有45,000名畢業生和研究生。超過89％的畢業生在畢業後六個月內找到工作。對於DTU軟件技術專業的畢業生來說，這個比率甚至更高，為100％。
此外，維新大學的口號是“與巨人合作”，與世界各地的許多知名大學建立了合作夥伴關係，其中包括卡內基梅隆大學（CMU），美國四大IT大學之一;賓夕法尼亞州大學（PSU），商業管理和酒店與旅遊業五十所大學之一;加州州立大學，科羅拉多州立大學富勒頓分校和加州理工學院，是西海岸土木工程和建築學五大美國公立大學之一。
通過提供國際標準化課程，DTU已經制定了一些計劃，幫助學生繼續在國外學習。現在可以為DTU學生提供更多選擇，例如2 + 2課程，1 + 1 + 2課程和3 + 1課程。 2017年，DTU與美國特洛伊大學和Keuka學院合作，為學生提供四個學科的現場留學課程：工商管理、IT、酒店管理和財務管理。學生現在可以接受高等教育，並獲得國際認可的學位，而無需離開越南。這是提高DTU教育質量以適應快速發展的社會需求的關鍵策略之一。
- 越南語
由於該大學並無提供給外國學生學習越南語的課程，越南語實屬自修；旁聽越南同學上的中文課和私下約老師課輔，並透過日常生活中與朋友對談來進修越南文。
在越南待了將近十個月，越南語確實大大地進步，來交換前我的越南語程度很差，大概只會說十幾個句子而已。
交換後經過每天的越語轟炸，現在可以回答簡單的對話，雖然對話中常常還是聽不懂對方的意思，但透過肢體語言或英文輔助，生活上的溝通還算順利，在購物、餐廳用餐、日常瑣事的簡單對話還足夠應付。只是回台灣失去語言環境應該馬上就忘光了……。
- 餐旅課程
我本身是觀餐系觀光組，故選修他們觀光系的餐飲管理課程。上學期主修餐廳管理、飯店經營、行銷策略分析和品牌經營，多由越籍老師全英語授課。
剛開始上課還不太能聽懂越式英語的口音，很容易聽著就恍神。班上同學的英語程度也較一般，他們有時會很害羞而不敢用英語交談，所以小組討論時大多被晾在一旁，聽他們用越南語討論，然後默默被推派成負責上台用英文報告的那位.........。
不知道是不是因為自己是觀光系的，聽這些課程覺得超簡單(很像是基本常識)，我感覺上課是來練習聽越南口音的英文。
- 心理學
上學期修了一堆觀光相關的課程覺得很膩，下學期就開始到處去旁聽，只要有認識的朋友在那個班就偷偷混進去。
其中修了一門心理學，該課程為全英語授課，班上同學的英語程度很好，溝通沒甚麼障礙(總算有一起參與討論的感覺了)
- 旅遊
雖然是在中越唸書，但是休假時間也有去北越及南越旅行。上學期利用越南國定假日前往首都河內9天，去了下龍灣、沙巴及陸龍灣等知名觀光景點。下學期則利用寒假時間自助旅行胡志明市、大叻、芽莊、邦美署及芹苴等南越五個城市。
越南同樣有過春節的習俗，過年期間因為回台機票太貴，同學又都回老家了，所以自己規劃前往南越自由行18日，參觀了邦美署的國家公園、南方的水上市集、芽莊浮潛及體驗當地的過年，發生許多驚奇好玩的事，當然也有遇上危險時刻，但最終是平安歸來。
越南土地幅遠遼闊，交通來往耗費時間很長，這是我在台灣這個小島上體驗不到的。
目前還尚未有高鐵這類快速的交通工具，火車更是常常誤點、慢的讓人抓狂。最佳的選擇是搭長途客運，人稱sleeping bus。
乘車時間動輒五、六小時以上，甚至九到十二小時，但是對於想省住宿費的旅客來說是一個不錯的方案，可以買夜間的班次，睡在車上一覺醒來就抵達目的地了。只是注重睡眠品質的人可能就不太適合，因為越南司機超愛按喇叭，頻率大概是每五秒按一次，若再遇上狂超車的司機，那晚肯定是不用睡了。
在當地旅遊是最有價值的體驗，比起在學校課堂裡學到更多，也讓我看到其他國家的觀光產業是如何運行的；在越南研修期間還去了新加坡和泰國，覺得這些國家的外國觀光客更多更廣，有許多來自歐美的背包客和韓國大陸的旅行團，觀光產業興旺，印象在台灣時沒看過這種景象，反而是面臨飯店倒閉、觀光產業衰退的現象。
在自由行途中和許多旅客聊過，他們通常不只遊歷單一國家，都是順道去鄰近國家旅遊。許是東南亞國家相連，可以透過陸路橫跨邊際，來往方便，所以較能吸引背包客。
- 交通
越南是機車大國，機車密集度更甚台灣，然而當地交通卻採「無為而治」之法，也就是說，你想怎麼期就怎麼騎!交通號誌多為參考用，上路還是要靠「眼到耳到心到」，隨時留意路面情況。
當地Grab十分方便且便宜，摩托計程車是東南亞特有的叫車選擇，因此路上隨處可見低頭看手機的摩托車司機(檢查訂單或查地圖)對於他們能夠一心兩用，在混亂車陣中討生活實在佩服。
因在當地買二手摩托車代步，常有車子須送修的情況。根據我的觀察，幾乎人人都懂修車!
我的摩托車時常在路邊拋錨，每次皆遇善心人士試著幫我發車(我也因此學會如何踩發摩托車)，如果發不成功，就會幫我指引到附近的修車廠，而且不僅親自帶領，還會待在一旁等到車子修完確認後才離開。而當修車師傅需要幫手，在旁等候的顧客立馬成為左右副手，一同修車和討論；或是有客人前來修車廠，見老闆在忙，就借了工具自己修。修車費用很便宜，除非有換零件，價格通常在100元台幣以內。
另外，我也在越南體會到「摩托車甚麼都可以載」這個道理。越南交通混亂不僅是因為沒有嚴格實施交通管制，在路上可以任意逆向、停車，還有就是摩托車會載著各式大小體積的物體上路，像是冰箱、洗衣機、腳踏車、機車、樹、數張桌子或一打椅子，有些還沒用繩索固定住，騎士用手扶住或著乾脆不扶，直接挑戰平衡感訓練。
每每騎車看見這些載貨騎士，總是嘖嘖稱奇。
越南還有一個較具代表性的交通工具──三輪車
不同於台灣所看到的，越南的三輪車是乘客坐在前，車夫在後面踩動。
(我很不能理解這樣的設計，因為要是路上突發事故迎面撞上的話，先被撞的是乘客啊!而且車夫的龍頭和乘客的座椅相連接，若是乘客體重太重豈不影響車夫控車?)
三輪車有分觀光用和載貨用，載貨用的多半是載建築用材，長長的鋼筋有三分之二懸在車外，有好幾次我騎在載貨的三輪車後面，鋼條就從我頭上掃過，十分危險。
- 當地朋友
身為交換生絕對是班上的紅人，動不動就被約去喝咖啡。
我想既然來到越南交換，理所應當地要多多和越南同學交流，對於他人的邀約我幾乎不曾拒絕，但是很常發生被放鴿子的情況，可能在約會的前一天或前幾個小時，傳訊息給你說突然有事無法去了，這種情況屢屢發生，後來我對於邀約就不是那麼認真看待了。
曾一口氣在周末答應三個約，然後如我所料地，有兩個約臨時被取消了(計畫通)
當地的休閒娛樂是上咖啡廳喝飲料、聊聊天。
我不是很喜歡朋友約我去喝咖啡；其一，語言障礙。剛到越南時我的越南語是爛的一蹋糊塗，連對方要如何稱呼都還搞不清楚(越南語有不同敬語稱呼)，和當地人對話難如登天，都要比手畫腳、英文和圖畫輔助才能免強溝通。加上我不喜歡喝飲料，每當同學興奮地約我去喝咖啡時，我內心其實是眼神死。
越南有許多台灣品牌的手搖飲進駐(貢茶、禧茶等等)，越南人對台灣特產珍珠奶茶十分喜愛!當他們得知我來自台灣時，問了一堆關於台灣手搖飲的問題，就連老師在課堂中也時不時點我詢問講解品牌案例，但是我只喝開水啊啊啊，關於手搖飲的知識實在有限，每次都只能給出令人掃興的回答：「我不清楚耶…。」(就真的沒在喝ㄚㄚㄚㄚ)
另外他們也很熱愛大陸的戲劇，從青春偶像劇到宮廷古裝劇都有涉略，這又再次難倒我了，我沒在看劇的，完全沒辦法跟上大家的話題。後來由於太多人問我有沒有看過「延禧宮略」，逼著我不得不去看這部劇，結過第一集看不到一半我就放棄了(主要是我很愛甄嬛傳，相比之下延禧宮略太差了)
也是因為常常被這樣詢問關於台灣的事情，我才發現有很多事情我不瞭解，或是不願意去了解。
最印象深刻的就是被問到中國與台灣的問題。當越南人知道我來自台灣時通常有兩種反應；
「台灣?是大陸嗎?」
或是
「喔~~台灣!我知道」
前者是不知道台灣或是認為台灣是中國的一部分，後者是當對方知道台灣，知道你不是來自中國時，會笑著說：「台灣好!」
越南人普遍對中國反感，從以前的歷史可以探究一二；中國古代多次征討越南，越南曾在明朝時為中國的藩屬國，後來因中法戰爭才割讓給法國。加上近年又有排華事件，對中國人很是感冒，相比之下對台灣人就比較友善。
在和許多外國人交流後發現，大多數的人都不知道台灣，或是認為台灣是中國的一個省。
當我試著跟他們解釋中國與台灣的歷史淵源時，發現我也講得不清不楚，我最震撼的一次是在公車上遇到一位越南人，他信誓旦旦地說台灣是屬於中國的，因為我們的護照上是寫「Republic of China」，我翻出護照一看，還真是如此!
我當下google搜尋為甚麼台灣的國名叫「Republic of China」，才發現原來我們還沒放棄成為「一中各表」的唯一的中國代表，我以為以前那些反攻大陸的歷史已經與我們無關了，誰知仍深深影響我們。
我以為我身處的國家就叫台灣，但是過去的歷史牽絆著我們，讓我們成為國際上無名無分的孤島。
在越南我還體驗到「差別待遇」，有些店家會跟外國人收取較高的價格。
這裡的餐廳吃飯時大都一起結帳，我和室友初來乍到，不知道越南語的「分開結帳」要怎麼說，時常會在老闆面前用中文討論誰應該給多少錢，結果再次詢問價格時，莫名的漲了兩倍，雖然是小錢，但心裡很不好受。
所以我之後盡可能不說中文，即便聽不懂也要用越南語應答。這也讓我有一陣子不太愛外出吃飯，寧可去超市買些麵包來吃。
- 深入了解當地國情、文化習俗
從前在台灣可能對東南亞移工多少帶有刻板印象，但到了他們的國家生活一段時間，感受當地的氣候、飲食、人文之後，去除了負面的看法，現在在我的認知中，越南人是非常熱情友善的。現下有許多越籍媳婦，台越交流越來越頻繁，當今社會應當鼓勵文化交流，實現多元文化社會。
我身邊的朋友大多對東南亞國家沒有很深入的了解，我希望透過我的遊記發文，可以讓他們對越南更熟悉。我也有另外創作圖文短漫，介紹越南的軼聞趣事。
- 拓展國際視野
峴港是越南第三大城市，主要發展觀光產業，有綿延數公里長的美麗沙灘，往北有順化古城遺跡，往南有極具特色的中國古風小鎮──會安，因此吸引大量的觀光客，觀光發展蓬勃。相較台灣則因陸客減少，旅遊業景氣低迷。尤其在會安，客源十分國際化，我想不到在台灣有哪些觀光景點能夠吸引那麼多外國客。加上越南地大物博，天然景觀和人文飲食都極具特色，且物價低廉，有很棒的觀光吸引力!不過台灣仍具備其他優勢，像是治安良好、交通便捷、氣候宜人等。
在當地也結交許多外國朋友，可能因為都是在別人的土地上，反而覺得和他們相處更親切，問候對方習不習慣這裡的生活和飲食之類的。此外，談論的話題常常是國際議題，讓我驚覺自己對國際事務幾乎是一無所知，甚至是對其他國家的地理位置、歷史文化、國情新聞一概不知，也因此督促自己應該多關心國際新聞。
- 獨立自主
我當初想要申請海外交換最大的目的是想要嘗試自己一個人在海外生活看看，我想讓自己更成熟，能夠打理好自己的生活。結果證明我達成了!我很適應當地的生活，也很享受當地的生活步調。
我希望能帶給他們「台灣人很熱情友善」的印象，所以我都會主動和同學、保全、鄰居和小吃店的老闆打招呼，路上也很常遇到主動和我搭話的陌生人(因為我很高，在人群中顯得鶴立雞群)我也都微笑著回答我最常被問的幾個問題；
「你好高!你幾公分?」
「你是外國人嗎?」
「你來越南做甚麼?學越南文多久了?」
「有沒有男朋友?」
(所以這幾句的越南文最熟)
當我要返回台灣時，許多朋友表達不捨，希望我可以留在當地工作生活，搭機那天朋友們還特意趕來送機，讓我十分感動。在越南能結識這些好友真的非常幸運!
感謝教育部設置學海飛颺獎學金，讓我有機會可以申請交換資格。我很慶幸有機會能夠去國外體驗不同的生活，看到了不同於台灣的自然風光、認識了原本生活圈不可能遇到的人、體驗了令人難忘的文化衝擊、做了自己從沒預期的瘋狂冒險，以上總總經歷都是建立在擁有足夠生活費和旅費才能完成的，如果沒有申請到這筆獎學金，我可能會因煩惱生活開銷而錯過很多有趣的事物。
但是對於申請交換和獎學金這些資訊，我一直都覺得不是很利於學生申請，我認為學校官網設計的不是很好，找資訊很不方便，不然就是看不懂文件上晦澀難懂的官腔的說法，只能和同樣在申請的同學互相交流資訊。但是每人說法不一、眾說紛紜，還是不太清楚整體流程。
猶記大二時想詢問交換生準備，到了國際處想看看學校名冊和相關資料，結果國際處的回應是要同學自己先找好要交換的學校資料再來國際處詢問，那時就覺得很不能理解，心裡想：「就是不清楚怎麼找到這些資訊才來問的」，有種被拒之門外的感覺。
總之，在大學階段中可以有機會在外國念書，提早放眼世界，增廣見聞，對未來生涯規畫可以開拓更廣的領域和更多選擇，謝謝學校和教育部的幫助、謝謝老師們的推薦和指引、謝謝家人和朋友的支持，也謝謝我自己願意把握個機會，為人生添增精彩！
很多人聽到我要去交換時都會很興奮的問是去哪個國家，當我說去越南時大家的表情都會先愣一下，然後問 :「 怎麼想去越南?」
官方的說法是:「因為現在東南亞國家正在迅速發展，是未來的市場趨勢，而且政府在推新南向政策，鼓勵東南亞的旅客來台觀光(我觀光系的)，我覺得來東南亞交換可以體驗他們的文化，以及了解東南亞族群的特性。另外，台灣有許多來自東南亞的外籍移工，也帶來文化融合，我對東南亞文化因此產生興趣，所以決定來越南看看!」
然而，內心真正的話是....
因為我很窮，沒錢去歐美國家交換呵呵，原本想去日本的，但是來不及考語言檢定，而且日本物價也很貴。
錢的問題是其中一個原因，主要是時間太短來不及準備，
當我得知申請交換時間時，距離截止日期只剩6天(對，我就是那麼智障，都沒follow)
在不到一個星期的時間內我要搞定中英文自傳、讀書計畫、整理作品集、找老師寫推薦信和申請成績單...等等，
重點是我根本不知道要選哪一個國家、哪一個學校ㄚㄚ!!!
排除那些要再額外付學費的美國和加拿大後，歐洲國家的學校大部分都要求托福跟雅思，只有多益成績的我只能考慮捷克和其他少數國家。
考量到歐洲國家的生活費較高(後來聽去捷克交換的朋友說那裏的超市東西很便宜，自己煮的話也是可以蠻省的)，所以優先考慮亞洲國家，
亞洲國家想去的有日本，因為當時在學校有修越南文和日文，雖然我想申請交換的主要原因是獨立生活，學習語言是其次，但如果可以順便進修也蠻好的。
但是日本物價高，所以先決定去越南，所以花了前兩天決定好要去的國家和學校後，就開始發揮人類自我潛能，把該準備的東西飆完。
但過程也一直很懷疑「真的要去越南嗎?」，所以在寫的過程中還是有在找日本的學校和評價，結果最後寫了兩份，一份投越南、一份投日本(真是佩服我自己)
中間還發生了一個小插曲；
那時在系辦弄這些文件時被一位系上老師罵，說像我這麼優秀的學生為什麼要去比台灣差的國家留學?
說如果他是我的家長，一定會跑去學校系上罵:「為什麼要把我的小孩送到落後的國家?」
(那個老師好像誤會我是被指示去越南交換，因為當時系上剛好要跟維新大學簽約，讓台灣的老師去那邊短期教學，然後課程結束能拿到一份證書。那位老師以為我是被系主任和其他老師慫恿去越南交換，以促進兩校之間的關係)
因為我也對自己的決定覺得有點倉促，所以被那個老師這樣一罵，我就慌了，眼淚就撲簌簌地落下，旁邊另一個老師就來安慰我，說交換一學期是很短暫的，就當作是去體驗、增廣見聞，後來班導知道後晚上還打給我(應該整個辦公室都知道了= =)，說不用理那個老師，越南現在發展也是很不錯的，去看看也好。
總之，我就是在沒有任何預期和期待下去越南的，也因此沒有所謂的失望落空這件事，反而覺得驚喜，每天都有新發現!
東南亞國家不再是想我們以前想的那樣，貧窮和落後，錯了!!!人家現在可發達呢!!反而是來越南之後，覺得台灣有些封閉...
另外，關於維新大學這間學校~因為有兩位台灣老師在這裡，透過聊天得知這間學校非常的"有錢"，這所學校是私立的，算中越很好的學校!
學系蠻多的，外語系(好像今年會分出中文系)、資管系、旅遊系、國企系、經濟系、醫學系等等，其中旅遊系也算有名，峴港當地又是著名觀光景點，飯店和度假村林立，維新大學名下也有很多飯店(越南的學校是營利組織，可以賺錢的~)維新旗下還有超多產業在經營，所以資源非常多。
雖然從外觀看可能覺得硬體設備都不如台灣的好，但是內部電腦教室裡的軟體資源聽說很好!(沒上過電腦課沒有實際用過)這間學校有跟許多歐美的學校簽約，像是美國的Keuka College(庫克大學)，課程比照美國學校的課綱，可以選擇四年都在越南讀或是大四那年到美國交換，但兩者皆是拿美國學校的學位。(但是這個課程要通過雅思考試)
我到時再寫一篇關於這所學校的詳細介紹~~
連結: 維新大學基本介紹
留言列表
